Сестры Соня и Драгана, незадолго до того как их отец был отправлен на службу в армию во время натовских атак на Сербию в 1999 году, начинают вести 8-миллиметровый видеодневник. Они записывают свои новые истории поверх старых пленок, которые временами мелькают между свежими кадрами. Каждый день они снимают спокойную природу вокруг, мерцающее ночное небо во время воздушных тревог и поддразнивают свою младшую сестричку Тияну, которой всего семь лет. Все меняется, когда из столицы приезжает таинственный мальчик и его застенчивая сестренка. Они начинают жить в соседнем доме. Вскоре новые дружбы, первые романтические моменты и разочарования заслоняют страх перед войной.